Freitag, 20. April 2007

Demut

Meine Lieblingszeichnung von Sempé.


Ausschnitt:



Französischer Text:

" Je vous envie beaucoup. J'aurais tellement voulu faire comme vous, un livre. Avoir l'impression de sortir de la masse "

Freie Übersetzung:

"Wie ich Sie beneide! Wie gerne hätte ich, so wie Sie, ein Buch geschrieben. Dieses Gefühl zu haben, aus der Masse herauszuragen...!"

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen