Jarhead

"Jarhead – Willkommen im Dreck"

Wann komme ich endlich dazu, der Frage nachzugehen, warum die Filmtitel auf Deutsch so unsäglich sind?

"Death Wish  –  Ein Mann sieht rot"

"The Long Kiss Goodnight  –  
Tödliche Weihnachten"